Minor bug in posixSystem.cpp

In the message() call in PosixSystem::syntaxError(),

  Code:

err.where.begin.filename

needs to be

  Code:

err.where.begin.filename->c_str()

to avoid getting a gibberish filename in every syntax-error message.

Thanks. Will fix in the next beta release.